El pequeño Rávana dentro de mí
Kartik descubre el significado de Dussehra y aprende a enfrentarse a su pequeño Rávana interior con honestidad y bondad.
A Kartik le encantan las luces, los dulces y los tambores de Dussehra. Cuando su papá le explica que también puede haber un pequeño Rávana dentro de nosotros, Kartik empieza a reconocerlo en sus propias acciones. Al romper accidentalmente la lámpara de barro de su hermana Mitu, tendrá que decidir si dice la verdad y cómo reparar el daño.
A Kartik le encantaba la fiesta de Dussehra. Le gustaban las luces brillantes del mercado, el olor de las jalebis calientes y el sonido de los tambores.
En el campo cerca de su casa había un alto Rávana con diez grandes cabezas. Cada cabeza mostraba una expresión distinta: enojo, orgullo, avaricia y una que nunca quería pedir perdón.
Tomado de la mano de su papá, Kartik preguntó: "Papá, ¿por qué quemamos a Rávana cada año?" Papá sonrió y dijo: "Dussehra nos recuerda que el bien puede vencer al mal".
Kartik tenía curiosidad. "Pero Rávana vivió hace mucho. ¿Dónde está el mal ahora?" Papá tocó suavemente el pecho de Kartik. "A veces, un pequeño Rávana se esconde aquí", explicó.
Kartik se rió. "¿Dentro de mí?" "Sí", dijo Papá. "Cuando gritamos, mentimos, no queremos compartir o creemos que solo nosotros tenemos la razón, ese pequeño Rávana crece." Kartik no dijo nada.
Más tarde, Mitu, la hermanita de Kartik, corrió hacia él. "¿Puedo jugar con tu coche rojo?", preguntó. "¡No!", respondió Kartik enseguida. "Es mío." La sonrisa de Mitu se hizo pequeñita. Entonces él recordó las palabras de Papá. Un pequeño Rávana.
Miró la carita triste de Mitu, pero igual no le dio el coche. Más tarde Amma les dio laddús a Kartik y a Mitu. Kartik recibió dos y Mitu solo uno.
Kartik escondió un laddú detrás de su plato y mintió: "Yo también recibí solo uno." Amma lo miró en silencio. Kartik bajó la vista. De pronto, el laddú escondido ya no le pareció dulce.
Por la tarde, Mitu puso su diya de barro cerca de la puerta. Era colorido y estaba bellamente pintado por ella. Cuando Kartik pasó corriendo, su codo lo golpeó y el diya se rompió.
Mitu se quedó quieta. Sus ojos se llenaron de lágrimas. Kartik casi dijo: "Yo no fui", pero recordó las palabras de Papá sobre el gran Rávana. Enojo. Avaricia. Mentiras. Orgullo.
Kartik respiró hondo. "Yo lo rompí", dijo en voz baja. "Lo siento, Mitu." Mitu se secó los ojos. Kartik trajo pegamento, colores y calcomanías brillantes. "¿Lo arreglamos juntos?", preguntó.
Unieron las dos piezas con cuidado. La grieta aún se veía, así que Mitu pintó puntitos dorados sobre ella. Kartik pegó una pequeña estrella adhesiva. Mitu sonrió y dijo: "Ahora se ve todavía más bonito".
Esa noche, la familia fue al campo de Dussehra. Los tambores sonaban cada vez más fuerte. La multitud contó junta: "¡Tres! ¡Dos! ¡Uno!" ¡Fuuu! El muñeco de Rávana se encendió. Chispas volaron hacia el cielo oscuro.
Kartik tomó la mano de Mitu. Papá preguntó: "¿Qué quemaste hoy?" Kartik pensó un momento. "Quemé un poquito de gritos, de esconder cosas y de mentiras", respondió. Papá sonrió. "Ese es el verdadero Dussehra".
A la mañana siguiente, Kartik le dio a Mitu su coche rojo. "Tú puedes jugar primero", dijo. Los ojos de Mitu brillaron y ella rió: "¿De verdad?" Kartik asintió. "Pero condúcelo con cuidado. Es un coche muy rápido".
Kartik también se rió. El pequeño Rávana dentro de él no se había ido para siempre. Pero ahora Kartik sabía qué hacer.
Cada vez que él elegía la verdad, compartir y la bondad, ese Rávana se hacía un poquito más pequeño. Y su corazón brillaba un poquito más. Moraleja: Dussehra nos enseña a vencer no solo al Rávana de afuera, sino también al enojo, las mentiras, el orgullo y el egoísmo que viven dentro de nosotros.